Logithèque libre /
Aegisub
/
|
|
Aegisub est un logiciel open source gratuit et multi-plateforme, permettant la création et l’édition des sous-titres.
Il peut être utilisé pour divers travaux de sous-titrage, comme du karaoké ou bien du sous-titrage pour sourds et mal entendants. Aegisub utilise le format de fichier ASS (Advanced SubStation Alpha). Le logiciel inclut des outils pour la mise en forme des sous-titres, le repérage temporel et possède une prévisualisation de la vidéo en temps réel.
[Source : Wikipedia (https://fr.wikipedia.org/wiki/Aegisub)]